Model Clauses for T&Cs
To ensure that customers have a consistent experience with Billie across multiple platforms, we recommend including the following sample text about Billie payment methods on your website.
German
Kauf auf Rechnung für Firmenkunden über Billie |
---|
Wir bieten Firmenkunden an, den Rechnungsbetrag erst nach Erhalt der Ware und der Rechnung per Überweisung zu bezahlen („Kauf auf Rechnung”). Um Ihnen dieses Angebot machen zu können, kooperieren wir mit dem Finanzdienstleister Billie GmbH. Nach erfolgreicher Adress- und Bonitätsprüfung im Rahmen des Bestellprozesses und Abgabe der Bestellung treten wir unsere Forderung an die Billie GmbH ab. Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag innerhalb der Zahlungsfrist, die auf der Rechnung angegeben ist, auf das Konto, das auf der Rechnung aufgeführt ist. Für den Fall, dass Geschäftskunden nicht bei Fälligkeit zahlen, stellt Billie Geschäftskunden die gesetzliche Verzugspauschale in Höhe von EUR 40 in Rechnung. Die Datenschutzerklärung der Billie GmbH finden Sie hier: https://www.billie.io/datenschutz. Sie findet ergänzend zu unserer Datenschutzerklärung und unseren AGB Anwendung. |
English
Buy now, pay later (BNPL) for business customers via Billie |
---|
For business customers, we offer invoice payment by bank transfer only after receipt of goods and invoice (“BNPL”). In order to provide this service, we cooperate with the financial service provider Billie GmbH. We assign the debt to Billie GmbH once a valid address and credit check has been performed during the ordering process. Please transfer the invoice amount within the payment period indicated on the invoice. The transfer needs to be made to the account indicated on the invoice. In case business buyers do not settle the invoice in time, Billie shall charge the business customers the statutory late fee of EUR 40. The privacy policy of Billie GmbH can be found here: https://www.billie.io/en/privacy-policy. It applies in addition to our privacy policy and our terms and conditions. |
Updated 7 months ago